青空探検隊

　「大地の祭り」への武内さんの参加以来すっかりファンになってしまったようなマリリーよりの報告です。

　＜ブトーって再演することができるのねぇ〜「舞踏悔恨譜拾遺」はそういう意味なのね。ある部分は過去の武内さんの公演の一部らしいし、昨日の公演の後半は「大地の祭り」のときとそっくりだったもの。

　武内さんの横顔って美形ね。前半は心地よい時間が流れていたと思うわ。音も明かりもよかったし・・胎児は順調に育って予定日を迎えたのだけれど、母胎の中から生まれでるところが難産だったから、曽我さんが思い切り何度も音で煽ったのね。でも順調に育った子供、大きな子供だったから、そっとしてあげたかったわ。難産は必至、残酷なようでも死産になってもしょうがなかったと思うの。

　曽我さん、すこしお疲れかもしれないわ・・＞

　それから会場でピーターにもあったらしく「9.11が謀略だったってことが完全に暴かれる最後の局面」とかいってたらしい。ああ、兄貴も「金融9.11が進行中」とかいっていた。モロ平は大丈夫かな。

　日高さんの芋川盆踊り大会乱入を目撃して、すっかり日高ファンになったマリリーより「『大地の祭り』無事終了との情報が寄せられています。

　芋川では、地元の方々が２００人くらい集まってくださり、また、武内さんやチョムソリカンパニー、へジンさんも共演して、芋川の地に新たな伝説が書き加えられたとのことです。

　それから、これはゲーリーからの情報ですが、「大穴」シリーズを打ち切った日高さんの新たなシリーズは、マリリーへのオマージュが題材となるようです。

　「大穴」ですが、本日asahi.netに「大穴の正体『アヒル』が探る。グリーンランドの氷床」という記事が出ています。うかつにも考えたことがありませんでしたが、どうやらアヒルと、大穴の関係についても考察しなければならないようです。

　「そう言えば、３０日には農舞台において上杉貢代さんと上海素麺工房の公演があって、おもしろかったわ」とマリリーも申しておりました。

　また、マリリーによれば、日高さんの「東国研究」の根本資料を集めるために、どうやらゲイリーがKoriaペニンシュラに派遣されるようです。

　それからチャーリさんですが、「大地の祭り」の後半にはすでに９月１４〜５日に松代農舞台で行われるHong Sin Cha & Laughing Stone Dance Compan公演に向けての準備に余念がなかったとのことです。そして本日はすでに関西方面にこの公演の資金集めの旅に出発したとのことです。

　チャーリーさんより連絡がありました。８月「大地の祭り」詳細日程決まらぬままに・・・来年の「トリエンナーレのパフォーミング部門の実行に結び付けるべく、私も試行錯誤の連続です」とのことです。

　こちら、の近況ですが、本日これより、青トラホテル（ペニンシュラ支店）２F回廊の建舞いを敢行致します。

　２F回廊というと、重々しいですが、くだけた話、青トラホテル客室の布団を干すための布団干し用ベランダとでもいうべきものです。一ヶ月にわたる悪戦苦闘のすえ、なかなかに良いものができそうです。

　以下チャーリーさんよりのお手紙です。

＜一昨日、韓国での大変な現場から帰りました。川の中の島全部を仮設舞台にしたイベントで、相当大規模なスケールの催しでリハまでやったのに、数日前からの大雨で（台風並みでその後日本にも来たらしい）みるみる足もとまで増水してきて「これは危険だ！」と言う判断で結局、オールキャンセルの憂き目。私はこの忙しい時期に何をしに行ったのやら、です。
私とゲイリーは６日から新潟に入り浸ってます。農舞台だけでなく妻有全域でのイベントを担当するので、本当は同行して欲しい所ですが、先ずはそちらの予定に支障無いところで来てくれると有り難い限り。
モノは布類が有れば助かりです。

これは別件ですが（ほぼ確定）９月１０日〜１５日の間で、農舞台で韓国のHONG SIN CHA & Laughing Stone Dance Companyの公演をやることになりました。
このグループは私が１０年来仕事を一緒にしているカンパニーで、「日本でも公演したい」と言うので、急遽「では農舞台でどうか？」と聞いたら一つ返事でOKになり、農舞台側とも協議した結果、実行することになったものです。総勢１５人程のダンスカンパニーで全員参加する、気合いの入った公演をやるようです。そこで相談。舞台を作って欲しいのですが（間口１２〜１４ｍ程、奥行き１０ｍ前後、袖関係など）確定したら改めて詳細依頼をしますので、取りあえず気にしてて下さい。

インドネシア関係は現地側受け入れ態勢の問題で多分来年の１月か２月に予定が変更されると思います。これはまたMさんかSさんから新規打診があると思いますが、もしパープルさん参加の際にはよろしくです。ただ、私達のASIA・TRI.JOGJAはアジア１０カ国からのパフォーマンスグループを迎えて１０月にやりますし、日本でも１１月１０日〜１３日（京都：京都府立文化芸術会館でビモ・ダンスシアターとディニオスのコラボレーションで１１，１２日本番）、１４日〜１６日（新潟・農舞台で韓国グループ、舞踏数組、地元芸能団体などが参加）に開催します。ここは大いにsogakozohの真骨頂発揮場面ですが。

今回８月の新潟は漠然としたままですが、来年度から正式に予算化してトリエンナーレのパフォーミング部門の実行に結び付けるべく、私も試行錯誤の連続です。
ひょこっと顔でも出して下さい。いつものゲイリーが待ってます。＞

チャーリさんより元気なお便りです。
「大地の祭り」の詳細が決まらぬまま、その先のAsia TRI2008の日程が決まったようです。

＜新潟は現在計画工事中につき間もなく開通。
ところで、この時期に？ですが、今年のアジア・トライ・ジャパンを下記のように計画し始めました。
時期：11月15、16日[15日（土）仕込み、リハ。16日（日）リハ〜本番]
会場：松代・農舞台　他
出演：インドネシア、韓国、日本、その他より
内容：舞踊を中心に、音楽（邦楽あり）、影絵、宴会、etc.
おそらく時期、会場について変更は無いと思います。新潟ではトリエンナーレ関係の美術作品会場でのパフォーマンスも模索中です。
乞う、ご期待！乞う、ご協力！しぇえしぇえ！＞

この日程の前１０月中旬から１１月頭にかけて、インドネシアジョグジャでAsia TRI2008開催が決定したという情報が他所より寄せられています。

昨年の、お話では、韓国バージョンはチェジュドで今年は開催予定だったのですが、韓国は政権も変わったことで、どういう予定になってるんでしょうか？

８月から１１月末まで、なんだかその他いろいろあって大丈夫かな？
ピーターや兄貴を呼び戻さないと・・・・・エライコッチャ！

チャーリさんより以下の通信がありました。

「新潟の物件については基本的にご協力を大いに当てにしてますが、勿論他の現場との調整範囲でやれればと思ってます。現在、最終的な日程計画の詰めをやっていて、間もなく具体的に提案できると思うのでもう少しお待ち下さい。
・・・私が新潟に入りびたるのは８月１０日過ぎ位になると思いますが、もしかして技術のワークショップ（地元の高校生対象ですが）の予定を組むともう少し早い時期になるかもしれませんが。
・・・・
それと来年度が「越後妻有トリエンナーレ」本開催の年で、さらに公演部門を充実させたいとの要望も有り、既にその動きに向けて色々と体制作りがスタートしており、今年はその練習やら思考錯誤をやります。アジア・トライも合流します。
今後は８月だけ忙しい、では済まなくなるかもよ。
チャ—リーは海外で稼いで日本とインドネシアで使いきる生活が徐々に身に付いてきてるみたい。」

　きた、きたっ！
８月の一か月間を「大地の祭り」in新潟県松代農舞台！開催決定！
チャーリーさんからの久しぶりの通信です。

＜長らくのご無沙汰です。
出遅れていた今年の計画について、今日から再スタートです。早速ですが、今日、アートフロントで農舞台のイベントの会議があり、ついては８月の一か月間を「大地の祭り」と題しての企画を始めます。
期間は８月１日からの一か月間毎日で、やはりここはsogakozohに関わってもらわねば成立しそうにないので、改めて詳細は相談させてもらいますが、ぜひ元気でいるなら助けて下さい。・・・と言うか時間のたつのが早くて、資金が追い付かないのですが。
近々に計画詳細をまた連絡させてもらいます。＞